If you can see this through the VPS reverse proxy, the pipeline works.
Windows WireGuard → Windows portproxy → WSL Apache